Tomo 002
No olvidéis que estamos recopilando las descargas en un único enlace:
www.mediafire.com/jjba-es
¿Quieres descargar JoJo en español sin complicarte la vida buscando enlaces y demás? Recuerda lo siguiente:
www.mediafire.com
/jjba-es
Y ahí lo tendréis TODO, absolutamente TODO.
Práctico por si quereis decirle a vuestros amigos donde leedla o descargarla sin calentarse la cabeza.
Mediafire, JJBA, -es.
domingo, 24 de marzo de 2013
domingo, 20 de enero de 2013
Tomo 001
http://www.mediafire.com/?t3ac7ajo899jgxs
Hemos hecho de todo, y básicamente es mostrar un acercamiento de como sería JoJo si se editara en España. Es decir, una adaptación y traducción de TODO el tomo. Y así será en los siguientes tomos.
También tengo un enlace único al que podéis acceder para bajar todo lo que hagamos:
www.mediafire.com/jjba-es
¡Nos vemos en el tomo 2!
Hemos hecho de todo, y básicamente es mostrar un acercamiento de como sería JoJo si se editara en España. Es decir, una adaptación y traducción de TODO el tomo. Y así será en los siguientes tomos.
También tengo un enlace único al que podéis acceder para bajar todo lo que hagamos:
www.mediafire.com/jjba-es
¡Nos vemos en el tomo 2!
jueves, 3 de enero de 2013
Presentación del blog.
"The Star Birthmark" no es otro que un grupo dedicado a traducir al español de España el cómic de "JoJo's Bizarre Adventure", y con la ambición de presentar una edición digital de calidad, donde no solo editaríamos los capítulos, sino también todos los aspectos de cada tomo, además de repasar los textos originales para evitar fallos de traducción de otras ediciones ya existentes. En un futuro es probable que editemos cosas relacionadas con JoJo que no sea la serie (como los "one-shots" u otros cómics del mismo autor), ademas de otras series.
Podéis bajaros y comprobar nuestra versión aquí mismo. También tenemos cuenta de Twitter.
(Por cierto, estamos preparando la reedición del primer tomo para arreglar los fallos que tiene ya añadir lo que falta).
Sabemos que JoJo es una serie con más de 100 tomos, una de las llamadas "series eternas", y con proyectos así de longevos nunca se puede garantizar que todo el equipo consiga editarla sin perder o cambiar miembros (incluso antes de empezar, teníamos un equipo completamente distinto), pero la intención y ambición es la misma.
¿Pero qué es "JoJo's Bizarre Adventure"? Una serie que empezó por el 87 en la revista semanal japonesa "Shonen Jump" y que con el tiempo, se ha logrado cierto estatus de culto y fama. La serie se divide en partes, cada una representando las vivencias de ciertas generaciones de la familia Joestar, apodados como "JoJo" según sus nombres, y luchando contra los peligros que surgen en contra suya relacionados en mayor o menor medida con "Dio".
Todo empieza en 1880 con Dio Brando adoptado por los Joestar por una deuda moral que tenían ambos padres. Pronto conocerá al hijo único de la adinerada familia, Jonathan Joestar, y conspira para hacerse con su fortuna, con nada más y nada menos que hacerle la vida un infierno. Así, se volverá un demente y un no válido como heredero de esa fortuna, con lo que pasaría a manos de Dio. Sin embargo, el destino da muchas vueltas, y una misteriosa máscara de piedra proveniente de los Azteca adquirida por el padre de JoJo jugará tal papel que cambiará sus vidas por completo, e incluso la de las futuras generaciones.
Es a partir de ese momento donde entra en juego el caracter "extraño" que el mismo título de la serie anuncia, y donde ver poderes, seres y sucesos sobrenaturales está a la orden del día: muertos, zombies, vampiros, formas de vida definitivas, manipulaciones del tiempo y del espacio, la vida misma mostrada como lo más extraño de todo, etc. Esto, unido a un peculiar estilo de dibujo en constante evolución y con las batallas basadas en usar estratégicamente los también peculiares poderes, la convierten en una serie muy interesante y muy entretenida que no debería dejar indiferente a nadie.
En fin, dejo de soltaros el rollo y os doy la bienvenida a este blog y a la serie. ¡Y feliz año 2013! Esto no ha hecho más que empezar.
Podéis bajaros y comprobar nuestra versión aquí mismo. También tenemos cuenta de Twitter.
(Por cierto, estamos preparando la reedición del primer tomo para arreglar los fallos que tiene ya añadir lo que falta).
Sabemos que JoJo es una serie con más de 100 tomos, una de las llamadas "series eternas", y con proyectos así de longevos nunca se puede garantizar que todo el equipo consiga editarla sin perder o cambiar miembros (incluso antes de empezar, teníamos un equipo completamente distinto), pero la intención y ambición es la misma.
¿Pero qué es "JoJo's Bizarre Adventure"? Una serie que empezó por el 87 en la revista semanal japonesa "Shonen Jump" y que con el tiempo, se ha logrado cierto estatus de culto y fama. La serie se divide en partes, cada una representando las vivencias de ciertas generaciones de la familia Joestar, apodados como "JoJo" según sus nombres, y luchando contra los peligros que surgen en contra suya relacionados en mayor o menor medida con "Dio".
Todo empieza en 1880 con Dio Brando adoptado por los Joestar por una deuda moral que tenían ambos padres. Pronto conocerá al hijo único de la adinerada familia, Jonathan Joestar, y conspira para hacerse con su fortuna, con nada más y nada menos que hacerle la vida un infierno. Así, se volverá un demente y un no válido como heredero de esa fortuna, con lo que pasaría a manos de Dio. Sin embargo, el destino da muchas vueltas, y una misteriosa máscara de piedra proveniente de los Azteca adquirida por el padre de JoJo jugará tal papel que cambiará sus vidas por completo, e incluso la de las futuras generaciones.
Es a partir de ese momento donde entra en juego el caracter "extraño" que el mismo título de la serie anuncia, y donde ver poderes, seres y sucesos sobrenaturales está a la orden del día: muertos, zombies, vampiros, formas de vida definitivas, manipulaciones del tiempo y del espacio, la vida misma mostrada como lo más extraño de todo, etc. Esto, unido a un peculiar estilo de dibujo en constante evolución y con las batallas basadas en usar estratégicamente los también peculiares poderes, la convierten en una serie muy interesante y muy entretenida que no debería dejar indiferente a nadie.
En fin, dejo de soltaros el rollo y os doy la bienvenida a este blog y a la serie. ¡Y feliz año 2013! Esto no ha hecho más que empezar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)